Note legali

Editore del sito

Il presente sito è fornito e pubblicato da AAZ-LMB, società con capitale sociale di 24.445,50 €, avente sede legale al 43 di Rue de Bellevue 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT – Francia, codice SIRET n°309 044 451 000 57, codice APE 4646Z.

Il sito ha lo scopo di fornire informazioni riguardanti l’editore e link ad altri siti Internet. Il sito è di proprietà dell’editore.

Il presente sito è concepito, sviluppato e gestito da 2exVia, società a responsabilità limitata con capitale sociale di 100.000 €, avente sede legale al 28 di Rue du Général de Gaulle 67205 Oberhausbergen, iscritta nel Registro del Commercio e delle Società di Strasburgo con numero 96B1063, codice SIRET 409 255 585 000 39, codice NAF 744B, www.2exvia.com.

Diritti di proprietà intellettuale e marchi

Tutti gli elementi inseriti nel presente sito, sia video che audio, e il sito stesso sono protetti dalle leggi sul diritto d’autore. Sono evitati l’uso, la distribuzione, la copia, la riproduzione, la modifica, l’alterazione o la trasmissione del sito o dei suoi elementi, quali testi, immagini o suoni, senza previa autorizzazione scritta dell’editore. I marchi e i loghi inseriti nel sito sono di proprietà dell’editore e il loro utilizzo è soggetto ad autorizzazione d’uso. Nessun diritto o licenza potrà essere attribuito/a ad uno qualsiasi di questi elementi senza l'autorizzazione scritta dell’editore o di terzi, titolari dei diritti del marchio o del logo inserito sul sito. L’editore si riserva il diritto di perseguire, anche per via penale, qualsiasi atto di violazione dei propri diritti di proprietà intellettuale.

Tutela delle immagini

Le immagini e fotografie di persone fisiche o di luoghi inserite sul sito sono di proprietà dell’editore e/o sono utilizzate da parte dell’editore su autorizzazione dei titolari dei rispettivi diritti. L’utilizzo di queste immagini o fotografie è vietato senza specifica ed espressa autorizzazione dell'editore. Qualsiasi utilizzo non autorizzato può comportare una violazione dei diritti d’autore, dei diritti d’immagine, dei diritti personali o di qualsiasi altra normativa vigente in materia di comunicazione o pubblicità.

Avvertenza generale

L’editore non risponde per eventuali danni derivanti dall’accesso al sito o dall’utilizzo dello stesso, ivi inclusi deterioramenti o virus che potrebbero infettare le apparecchiature informatiche o qualsiasi altro bene dell’utente. Sebbene l’editore s’impegni a fare quanto è ragionevolmente in suo potere per aggiornare con precisione le informazioni pubblicate sul sito, non potrà essere ritenuto responsabile per eventuali errori o omissioni.

Esclusione di responsabilità e indennizzo

L’editore o qualsiasi altra parte coinvolta nel sito non risponde per eventuali danni, diretti, indiretti o altro, che potrebbero derivare dall’accesso o dall’utilizzo del sito o delle informazioni contenute nello stesso. L’utente indennizzerà, difenderà e terrà indenne l’editore e le relative filiali, nonché i relativi amministratori, dirigenti, dipendenti, rappresentanti, titolari di licenze o chiunque sia coinvolto nella creazione, produzione e distribuzione del sito, da qualsiasi rivendicazione, responsabilità, costo e spesa derivante dalla propria violazione delle presenti condizioni d’uso o in relazione al proprio utilizzo del sito.

Dati personali

Per “dati personali” s’intendono “informazioni che consentono, in qualsiasi forma, direttamente o indirettamente, l’identificazione delle persone fisiche alle quali si applicano” (estratto dell’articolo 4 della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978).

Si tratta, ad esempio:

di un nome,
di un indirizzo postale,
di un numero di telefono,
di un indirizzo di posta elettronica.

La tecnica che consente la configurazione automatica del sito al momento della connessione dell’utente e la preselezione delle informazioni è quella dei cookie.

Ciò significa che la configurazione del sito è collegata al computer dell’utente e che, quindi, tutte le persone che utilizzano il computer dell’utente hanno un sito configurato allo stesso modo.

Utilizzo dei dati personali – comunicazione a terzi

Utilizzando questo sito, l’utente acconsente all’utilizzo da parte del sito dei dati personali che l’utente stesso ha comunicato oppure che sono stati acquisiti tramite il funzionamento del sito.

Ai sensi della legge del 6 gennaio 1978, l’utente beneficia di un diritto di accesso, di rettifica o di opposizione al trattamento dei dati personali raccolti in relazione all’utente. Tali diritti possono essere esercitati inviando una comunicazione tramite posta elettronica o posta ordinaria.

Si noti che raccogliamo in maniera automatica, tramite il funzionamento del sito, informazioni riguardanti le pagine del sito di maggiore interesse degli utenti, al fine da formulare con queste informazioni analisi e statistiche per approfondire le preferenze e gli ambiti d’interesse degli utenti stessi. Con riserva di quanto segue, possiamo quindi inviare all’utente informazioni mirate in base ai suoi ambiti d’interesse. A tal fine possiamo utilizzare i cookie.

Indirizzo e-mail dell’utente

Quando l’utente ci comunica il proprio indirizzo e-mail, ci riserviamo la facoltà di inviargli tramite posta elettronica le nostre newsletter e altre informazioni riguardanti i nostri prodotti e servizi. Qualora l’utente non desideri ricevere tali comunicazioni, può revocare in qualsiasi momento la ricezione, facendo clic sul link di revoca presente in ogni invio della newsletter.

Ai sensi del diritto francese, l’editore potrebbe essere tenuto a rivelare queste informazioni a persone fisiche, morali o autorità amministrative che abbiano la facoltà di richiederle.

Infine, l’editore formula a partire dai dati degli utenti (dati personali o meno) analisi statistiche per le proprie esigenze. I dati derivanti da queste analisi sono aggregati, quindi completamente anonimi.

Abbonamento alla newsletter dell’editore

Tramite il sito, l’utente può abbonarsi alla newsletter del sito dell’editore.

Questa newsletter intende informare l’utente sui servizi e i nuovi prodotti dell’editore.

In qualsiasi momento, l’utente può comunicare al sito interessato tramite e-mail la propria intenzione di non essere più abbonato alla newsletter, facendo clic su “Revoca” o qualsiasi altra indicazione analoga.

Le condizioni d’uso dei dati personali dell’utente sono quelle del sito interessato. Si invita pertanto l’utente a consultare queste condizioni sul sito interessato.

Link a siti esterni

L’editore fornisce nel proprio sito dei link ad altri siti affiliati e non affiliati. Questi siti sono indipendenti dal sito dell'editore. L’editore non modifica e non controlla questi siti. I link ad altri siti non costituiscono in alcun caso un’approvazione o una partnership tra l’editore e questi siti. Di conseguenza, l’editore non può essere ritenuto responsabile per il contenuto, i prodotti, la pubblicità o qualsiasi elemento o servizio presentato su questi siti. Si noti che i siti affiliati o non affiliati sono soggetti alle rispettive condizioni d’uso e politiche in materia di privacy.

Legge applicabile

Il presente sito è soggetto al diritto francese.

Modifica delle condizioni

L’editore si riserva il diritto di modificare oppure, in termini più generali, di aggiornare le presenti condizioni generali in qualsiasi momento e senza preavviso. Per questo motivo, si invita l’utente a consultarle regolarmente.

Chi si può contattare in caso di domande sulla presente informativa?

La presente informativa ha lo scopo di proteggere la privacy, quindi saremo grati agli utenti che vorranno sottoporci le loro richieste e i loro commenti.

Si invitano gli utenti ad informarci nel caso in cui avessero l’impressione che i loro dati non ricevano il corretto trattamento quando visitano questo sito. Sarà nostra cura rispondere nel più breve tempo possibile.

Qualora in futuro l’utente non desideri essere contattato dopo aver visitato questo sito oppure qualora desideri controllare, rettificare o aggiornare un’informazione personale fornita, può scriverci al seguente indirizzo: contact@aazlab.fr.

Data dell’ultima modifica: 14 settembre 2015.